-
1 вечерний звон
-
2 вечерний звон
1) General subject: couvre feu, curfew (сигнал для гашения огней), vesper, vesper -bell, vesper bell2) Military: couvre-feu (сигнал для гашения света и тушения огня), curfew (сигнал для гашения света и тушения огня)3) Religion: Vesper (A vesper bell), bell vesper4) Music: evening bells (http://education.yahoo.com/search/bfq?lb=q&p=num:351.48) -
3 вечерний звон
vesper имя существительное: -
4 звон
(колокольный, церковный; одна из существенных особенностей христ. храмового богослужения; он производится: а) для призыва христиан к богослужению и для оповещения о времени его начала; б) для возвещения не присутствующим в храме момента совершения наиболее важных молитвословий и священнодействий во время литургии и др. богослужений; в) для выражения праздничного торжества и духовной радости христиан, в наиболее великие праздники - помимо богослужения) bell ringing, ringing of bells, ringing sound, peal(s), toll, bell tolling, bell-sounds, ding, tintinnabulationзвон алтарных колокольчиков катол. — altar chime
красный звон — "red" [beautiful] bell-sounds
малиновый звон — the mellow chime, the "mauve" ringing of bells
похоронный звон — funeral [death] knell, funeral [death] bell, Passing bell, soul-bell
-
5 Сицилианская вечерня
Универсальный русско-английский словарь > Сицилианская вечерня
См. также в других словарях:
vesper bell — vesper bell, the bell that summons to vespers or evensong … Useful english dictionary
bell — [n] signaling object or sound alarm, buzz, buzzer, carillon, chime, clapper, curfew, dingdong*, dinger*, gong, peal, ringer, siren, tintinnabulum, tocsin, toll, vesper; concept 595 … New thesaurus
vesper — /ves peuhr/, n. 1. (cap.) the evening star, esp. Venus; Hesper. 2. Also called vesper bell. a bell rung at evening. 3. vespers, (sometimes cap.) Eccles. a. a religious service in the late afternoon or the evening. b. the sixth of the seven… … Universalium
vesper-bell — vesˈper bell noun The bell that summons to vespers • • • Main Entry: ↑vesper … Useful english dictionary
vesper — noun a) The bell that summons worshipers to vespers; the vesper bell b) evening … Wiktionary
vesper — ves•per [[t]ˈvɛs pər[/t]] n. 1) (cap.) the evening star, esp. Venus 2) Also called ves′per bell . a bell rung at evening 3) rel vespers, (often cap.) a) a religious service in the late afternoon or evening; the sixth of the seven canonical hours… … From formal English to slang
vesper — /ˈvɛspə / (say vespuh) noun 1. evening. 2. an evening prayer, service, song, etc. 3. a vesper bell; a bell rung at evening. –adjective 4. of, relating to, appearing in, or proper to the evening. 5. of or relating to vespers. {Middle English, from …
vesper — I. noun Etymology: Middle English, from Latin, evening, evening star more at west Date: 14th century 1. capitalized, archaic evening star 2. a vesper bell 3. archaic evening, eventide II … New Collegiate Dictionary
vesper — ves·per || vespÉ™(r) n. evening star, planet Venus; evening (Archaic) n. bell which calls worshippers to evening prayer service (Christianity) … English contemporary dictionary
Mammal classification — Over 70% of mammal species are in the orders Rodentia (blue), Chiroptera (red), and Soricomorpha (yellow) Mammalia is a class of animal within the Phylum Chordata. Mammal classification has been through several iterations since Carolus Linnaeus… … Wikipedia
List of rodents — The class Mammalia (the mammals) is divided into two subclasses based on reproductive techniques: egg laying mammals (the monotremes); and mammals which give live birth. The latter subclass is divided into two infraclasses: pouched mammals (the… … Wikipedia